<Registration Link>
You may register for both.
▶ Registration Link for English Programs: https://forms.gle/vdLtaaeK5eX5HFL18
▶ Registration Link for Korean Programs: https://forms.gle/6xZ5EeGJ6TkfXsAKA
Greetings from Torch Trinity Center for Education & Ministry (TTCEM),
TTCEM is hosting an information fair about ACSI Teacher/Principal/School Counselor Certification Program. This year, it will be held online through Zoom to prevent the spread of COVID-19.
Please do join us and know about ACSI (Association of Christian Schools International) Teacher/Principal/School Counselor Certification Program. Certainly, this fair will present you valuable information that you might need for your future ministry.
▶ Time & Date (English Programs): 1:30 PM – 3:00 PM, April. 7(Wed.), 2021
▶ Venue: Via Zoom Meeting (For those who register, we will send a link to join Zoom Meeting by email one day before the fair.)
▶ Registration (English Programs): Please fill out the registration form through Google Form Link (https://forms.gle/vdLtaaeK5eX5HFL18).
If you have any questions or want to know more about ACSI Certification Program, please feel free to contact the TTCEM office(ttcem@ttgu.ac.kr or 82-2-570-7565). For the consultation in detail, please contact Dr. Sinai Chung(sinai.chung@ttgu.ac.kr).
Thank you.
| 
			 Fair  | 
			
			 Preceptor  | 
			
			 Program  & Major  | 
			
			 Language in Fair  | 
			
			 Date & Time  | 
			
			 Registration Period  | 
		
| 
			 For English Programs  | 
			
			 Dr. Sinai Chung  | 
			
			 English Programs (EMDiv., MACE, MEd, ThM(CE), PhD(ES), MACC)  | 
			
			 English  | 
			
			 1:30 PM - 3:00 PM April 7(Wed.), 2021  | 
			
			 By 3:00 PM, April 5(Mon.), 2021  | 
		
| 
			 For Korean Programs  | 
			
			 Dr. Sinai Chung  | 
			
			 Korean Programs (KMDiv., MTS)  | 
			
			 Korean  | 
			
			 1:30 PM - 3:00 PM April 14(Wed.), 2021  | 
			
			 By 3:00 PM, April 12(Mon.), 2021  | 
		
------------------
<신청 링크>
두 설명회 모두 참석 가능. 
▶ 한국어 과정 신청 링크: https://forms.gle/6xZ5EeGJ6TkfXsAKA
▶ 영어 과정 신청 링크: https://forms.gle/vdLtaaeK5eX5HFL18
횃불트리니티 재학생 여러분께,
횃불트리니티기독교교육센터(TTCEM) 주관으로 ACSI 교사/교장/학교상담사 자격증 프로그램 설명회를 열게 되었습니다.
올해는 코로나바이러스감염증-19 확산 방지를 위하여 온라인에서 Zoom 회의를 통해 개최됩니다.
ACSI 교사/교장/학교 상담사 자격증 프로그램 설명회는 앞으로 국내 및 해외, 선교지에서 여러 모양으로 섬기실 여러분의 미래 사역을 위한 귀한 정보의 장이 될 것입니다. 
관심 있으신 횃불트리니티의 모든 재학생은 신청하시고 참여하셔서 필요한 정보를 공유하시기 바랍니다.
▶ 날짜 및 시간(한국어 과정): 2021년 4월 14일(수), 1:30 PM – 3:00 PM 
▶ 장소: 줌(Zoom) 미팅(신청이 완료된 분들에게 해당 설명회 전날 이메일을 통하여 줌(Zoom) 회의 링크를 전송해 드리겠습니다.)
▶ 신청(한국어 과정): 구글 설문지 링크(https://forms.gle/6xZ5EeGJ6TkfXsAKA)를 통하여 신청서 작성. 
ACSI 자격증 취득이나 등록 과정에 대해 질문이 있으시면 기독교교육센터 사무실 (ttcem@ttgu.ac.kr 혹은 82-2-570-7565)로 연락 주시기 바랍니다. 또한 과정과 관련한 자세한 상담을 원하시면 정신애교수님(sinai.chung@ttgu.ac.kr)께 연락 주시기 바랍니다. 
감사합니다.
| 
			 설명회  | 
			
			 지도 교수  | 
			
			 과정 & 전공  | 
			
			 진행 언어  | 
			
			 날짜 & 시간  | 
			
			 신청 기간  | 
		
| 
			 영어 과정  | 
			
			 정신애 교수  | 
			
			 영어과정 (EMDiv., MACE, MEd, ThM(CE), PhD(ES), MACC)  | 
			
			 영어  | 
			
			 2021년 4월 7일(수) 오후 1:30~3:00  | 
			
			 2021년 4월 5일(월) 오후 3:00까지  | 
		
| 
			 한국어 과정  | 
			
			 정신애  교수  | 
			
			 한국어과정 (KMDiv., MTS)  | 
			
			 한국어  | 
			
			 2021년 4월 14일(수) 오후 1:30~3:00  | 
			
			 2021년 4월 12일(월) 오후 3:00까지  |